{"id":4323,"date":"2025-10-25T13:02:57","date_gmt":"2025-10-25T11:02:57","guid":{"rendered":"https:\/\/srpskivenac.hu\/hir\/jovana-vecic-verseskotetenek-bemutatoja-a-68-belgradi-nemzetkozi-konyvvasaron\/"},"modified":"2025-11-20T13:57:08","modified_gmt":"2025-11-20T12:57:08","slug":"jovana-vecic-verseskotetenek-bemutatoja-a-68-belgradi-nemzetkozi-konyvvasaron","status":"publish","type":"hirek_pt","link":"https:\/\/srpskivenac.hu\/hu\/venac-program\/jovana-vecic-verseskotetenek-bemutatoja-a-68-belgradi-nemzetkozi-konyvvasaron\/","title":{"rendered":"JOVANA VE\u010cI\u0106 VERSESK\u00d6TET\u00c9NEK BEMUTAT\u00d3JA A 68. BELGR\u00c1DI NEMZETK\u00d6ZI K\u00d6NYVV\u00c1S\u00c1RON"},"content":{"rendered":"<article class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto [content-visibility:auto] supports-[content-visibility:auto]:[contain-intrinsic-size:auto_100lvh] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"request-691efe7d-4b04-8333-a76e-0b051b2d0ca1-3\" data-testid=\"conversation-turn-10\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] thread-sm:[--thread-content-margin:--spacing(6)] thread-lg:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] thread-lg:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"d860f646-0624-494c-a981-95bdb9c75963\" data-message-model-slug=\"gpt-5-1\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light markdown-new-styling\">\n<p data-start=\"85\" data-end=\"497\">A 2025. okt\u00f3ber 25. \u00e9s november 2. k\u00f6z\u00f6tt megrendezett <strong data-start=\"140\" data-end=\"180\">68. Belgr\u00e1di Nemzetk\u00f6zi K\u00f6nyvv\u00e1s\u00e1ron<\/strong> kiemelt figyelem \u00f6vezte <strong data-start=\"205\" data-end=\"221\">Jovana Ve\u010di\u0107<\/strong> \u00faj versesk\u00f6tet\u00e9nek bemutat\u00f3j\u00e1t. Jovana a magyarorsz\u00e1gi szerb kultur\u00e1lis \u00e9let akt\u00edv alkot\u00f3ja, aki <strong data-start=\"319\" data-end=\"370\">a Srpski venac keret\u00e9ben \u00e9s a Zora egyes\u00fcletben<\/strong> tev\u00e9kenykedik. K\u00f6lt\u00e9szete \u2013 \u00e9rzelmi m\u00e9lys\u00e9geivel \u00e9s jellegzetes hangj\u00e1val \u2013 azonnal elnyerte a belgr\u00e1di k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n<p data-start=\"499\" data-end=\"859\">A bemutat\u00f3 meghitt, inspir\u00e1l\u00f3 hangulatban zajlott. Jovana besz\u00e9lt alkot\u00f3i \u00fatj\u00e1r\u00f3l, a versek m\u00f6g\u00f6tt megh\u00faz\u00f3d\u00f3 t\u00e9m\u00e1kr\u00f3l \u00e9s a k\u00f6tet megsz\u00fclet\u00e9s\u00e9nek folyamat\u00e1r\u00f3l. A jelenl\u00e9v\u0151k nagy figyelemmel hallgatt\u00e1k a felolvas\u00e1st \u00e9s az azt k\u00f6vet\u0151 besz\u00e9lget\u00e9st, amely igazolta, hogy Jovana Ve\u010di\u0107 k\u00f6lt\u0151i hangja fontos \u00e9s \u00e9rt\u00e9kes r\u00e9sze a mai magyarorsz\u00e1gi szerb irodalmi \u00e9letnek.<\/p>\n<p data-start=\"861\" data-end=\"1140\">A program r\u00e9szek\u00e9nt <strong data-start=\"881\" data-end=\"905\">Mirko Mitar Krkelji\u0107<\/strong> is jelen volt, aki r\u00e9szt vett <strong data-start=\"936\" data-end=\"972\">Szamos Mikl\u00f3s \u201eAp\u00e1m Kir\u00e1lys\u00e1ga\u201d<\/strong> c\u00edm\u0171 k\u00f6nyv\u00e9nek bemutat\u00e1s\u00e1n. Jelenl\u00e9te hozz\u00e1j\u00e1rult ahhoz, hogy a magyarorsz\u00e1gi szerb kultur\u00e1lis szerepl\u0151k kapcsolatot \u00e9p\u00edtsenek a szerbiai alkot\u00f3kkal \u00e9s int\u00e9zm\u00e9nyekkel.<\/p>\n<p data-start=\"1142\" data-end=\"1550\"><strong data-start=\"1142\" data-end=\"1170\">A bemutat\u00f3t k\u00f6vet\u0151 napon<\/strong> a magyarorsz\u00e1gi deleg\u00e1ci\u00f3 szervezett belgr\u00e1di v\u00e1rosn\u00e9z\u00e9sen vett r\u00e9szt. Szakk\u00e9pzett idegenvezet\u0151 vezet\u00e9s\u00e9vel j\u00e1rtuk be a v\u00e1ros legfontosabb t\u00f6rt\u00e9nelmi \u00e9s kultur\u00e1lis helysz\u00edneit \u2013 a Kalemegdant\u00f3l Belgr\u00e1d k\u00f6zponti utc\u00e1in \u00e1t t\u00f6bb jelent\u0151s int\u00e9zm\u00e9nyig. Ez a k\u00f6z\u00f6s program kiv\u00e1l\u00f3 lehet\u0151s\u00e9g volt arra, hogy a r\u00e9sztvev\u0151k jobban megismerj\u00e9k a szerb f\u0151v\u00e1ros gazdag \u00f6r\u00f6ks\u00e9g\u00e9t \u00e9s hangulat\u00e1t.<\/p>\n<p data-start=\"1552\" data-end=\"1818\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Jovana Ve\u010di\u0107 k\u00f6nyvbemutat\u00f3ja, valamint Mirko Mitar Krkelji\u0107 r\u00e9szv\u00e9tele fontos l\u00e9p\u00e9st jelentett a magyarorsz\u00e1gi szerb k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g sz\u00e1m\u00e1ra. Jelenl\u00e9t\u00fck \u00e9s munk\u00e1juk ism\u00e9t bebizony\u00edtotta, hogy a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g \u00e9l\u0151, alkot\u00f3 \u00e9s szorosan kapcsol\u00f3dik az anyaorsz\u00e1g kultur\u00e1lis \u00e9let\u00e9hez.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<p data-start=\"1545\" data-end=\"1824\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4319\" src=\"https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/574564382_1145821197730140_581114605074803468_n-300x225.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/574564382_1145821197730140_581114605074803468_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/574564382_1145821197730140_581114605074803468_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/574564382_1145821197730140_581114605074803468_n.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4316\" src=\"https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/574567538_1145821364396790_5393022232899636478_n-300x225.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/574567538_1145821364396790_5393022232899636478_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/574567538_1145821364396790_5393022232899636478_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/574567538_1145821364396790_5393022232899636478_n.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4313\" src=\"https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/574331381_1145821444396782_8442470581393793566_n-300x225.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/574331381_1145821444396782_8442470581393793566_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/574331381_1145821444396782_8442470581393793566_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/574331381_1145821444396782_8442470581393793566_n.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4310\" src=\"https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/574244191_1145821214396805_6594771945042517672_n-300x225.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/574244191_1145821214396805_6594771945042517672_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/574244191_1145821214396805_6594771945042517672_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/574244191_1145821214396805_6594771945042517672_n.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4307\" src=\"https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/573854825_1145821277730132_317728866469153033_n-300x225.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/573854825_1145821277730132_317728866469153033_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/573854825_1145821277730132_317728866469153033_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/573854825_1145821277730132_317728866469153033_n.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4304\" src=\"https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/574572778_1145821461063447_2239164102394781289_n-225x300.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/574572778_1145821461063447_2239164102394781289_n-225x300.jpg 225w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/574572778_1145821461063447_2239164102394781289_n.jpg 720w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><img decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4301\" src=\"https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/574572827_1145821324396794_1466466932138299049_n-225x300.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/574572827_1145821324396794_1466466932138299049_n-225x300.jpg 225w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/574572827_1145821324396794_1466466932138299049_n.jpg 720w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/> <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4298\" src=\"https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/573546488_1145821304396796_413343347838650740_n-1-300x225.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/573546488_1145821304396796_413343347838650740_n-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/573546488_1145821304396796_413343347838650740_n-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/573546488_1145821304396796_413343347838650740_n-1.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4292\" src=\"https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/573304638_1145821247730135_3639062467594743461_n-300x225.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/573304638_1145821247730135_3639062467594743461_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/573304638_1145821247730135_3639062467594743461_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/573304638_1145821247730135_3639062467594743461_n.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4289\" src=\"https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/574105967_1145821397730120_1670952092056558263_n-300x225.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/574105967_1145821397730120_1670952092056558263_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/574105967_1145821397730120_1670952092056558263_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/574105967_1145821397730120_1670952092056558263_n.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p data-start=\"1545\" data-end=\"1824\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A 2025. okt\u00f3ber 25. \u00e9s november 2. k\u00f6z\u00f6tt megrendezett 68. Belgr\u00e1di Nemzetk\u00f6zi K\u00f6nyvv\u00e1s\u00e1ron kiemelt figyelem \u00f6vezte Jovana Ve\u010di\u0107 \u00faj versesk\u00f6tet\u00e9nek bemutat\u00f3j\u00e1t. Jovana a magyarorsz\u00e1gi szerb kultur\u00e1lis \u00e9let akt\u00edv alkot\u00f3ja, aki a Srpski venac keret\u00e9ben \u00e9s a Zora egyes\u00fcletben tev\u00e9kenykedik. K\u00f6lt\u00e9szete \u2013 \u00e9rzelmi m\u00e9lys\u00e9geivel \u00e9s jellegzetes hangj\u00e1val \u2013 azonnal elnyerte a belgr\u00e1di k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s\u00e9t. A bemutat\u00f3 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4321,"template":"","acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/srpskivenac.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/hirek_pt\/4323","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/srpskivenac.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/hirek_pt"}],"about":[{"href":"https:\/\/srpskivenac.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hirek_pt"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/srpskivenac.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/hirek_pt\/4323\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4443,"href":"https:\/\/srpskivenac.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/hirek_pt\/4323\/revisions\/4443"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/srpskivenac.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/srpskivenac.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}