{"id":4115,"date":"2025-09-03T12:54:36","date_gmt":"2025-09-03T10:54:36","guid":{"rendered":"https:\/\/srpskivenac.hu\/hir\/kostana-ismet-szinpadon-budapesten\/"},"modified":"2025-11-20T13:53:22","modified_gmt":"2025-11-20T12:53:22","slug":"kostana-ismet-szinpadon-budapesten","status":"publish","type":"hirek_pt","link":"https:\/\/srpskivenac.hu\/hu\/venac-program\/kostana-ismet-szinpadon-budapesten\/","title":{"rendered":"\u201eKo\u0161tana\u201d ism\u00e9t sz\u00ednpadon Budapesten"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"237\" data-end=\"537\">Sz\u00e1mos magyarorsz\u00e1gi \u00e9s szerbiai vend\u00e9gszerepl\u00e9s, valamint a tavalyi \u201eJelenl\u00e9t \u2013 Prisutnost\u201d fesztiv\u00e1lon val\u00f3 sikeres bemutatkoz\u00e1s ut\u00e1n ism\u00e9t sz\u00ednpadra ker\u00fclt a n\u00e9pszer\u0171 zen\u00e9s sz\u00edndarab, a <strong data-start=\"426\" data-end=\"439\">\u201eKo\u0161tana\u201d<\/strong>, a <strong data-start=\"443\" data-end=\"474\">Magyarorsz\u00e1gi Szerb Sz\u00ednh\u00e1z<\/strong> \u00e9s a <strong data-start=\"480\" data-end=\"517\">\u201eSrpski venac\u201d Kultur\u00e1lis K\u00f6zpont<\/strong> koprodukci\u00f3j\u00e1ban.<\/p>\n<p data-start=\"539\" data-end=\"847\">A darabot Mirko Mitar Krkelji\u0107 rendezte, aki ez\u00fattal sz\u00edn\u00e9szk\u00e9nt is szerepelt. Az el\u0151ad\u00e1s Bora Stankovi\u0107 klasszikus m\u0171v\u00e9n alapul, kieg\u00e9sz\u00edtve Petar Milo\u0161evi\u0107 \u201eTinja Kalaz\u201d c\u00edm\u0171 reg\u00e9ny\u00e9nek elemeivel. A produkci\u00f3 szerb nyelven, magyar felirattal val\u00f3sult meg, \u00edgy minden n\u00e9z\u0151 k\u00f6nnyen k\u00f6vethette a t\u00f6rt\u00e9netet.<\/p>\n<p data-start=\"849\" data-end=\"1203\">A n\u00e9z\u0151t\u00e9r zs\u00fafol\u00e1sig megtelt Csob\u00e1nk\u00e1r\u00f3l, Pom\u00e1zr\u00f3l, Kal\u00e1szr\u00f3l, Szentendr\u00e9r\u0151l \u00e9s Budapestr\u0151l \u00e9rkez\u0151 vend\u00e9gekkel. A <strong data-start=\"963\" data-end=\"1000\">\u201eSrpski venac\u201d Kultur\u00e1lis K\u00f6zpont<\/strong> a sz\u00ednh\u00e1z el\u0151ter\u00e9ben egy kis <strong data-start=\"1030\" data-end=\"1044\">ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st<\/strong> is rendezett Bora Stankovi\u0107 \u00e9let\u00e9r\u0151l, munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1r\u00f3l \u00e9s a \u201eKo\u0161tana\u201d filmes feldolgoz\u00e1sair\u00f3l, hogy a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g m\u00e1r az el\u0151ad\u00e1s el\u0151tt r\u00e1hangol\u00f3dhasson a darabra.<\/p>\n<p data-start=\"1205\" data-end=\"1482\">Az est hangulat\u00e1t a vranjei n\u00e9pdalok tett\u00e9k teljess\u00e9 L\u00e9na Ember el\u0151ad\u00e1s\u00e1ban, valamint fiatal n\u00e9pt\u00e1ncosok \u2013 Branka \u0106osi\u0107, Monika Tot, Milan Grun\u010di\u0107 \u00e9s Dejan Agati\u0107 \u2013 dinamikus t\u00e1ncbet\u00e9tei. A zenei k\u00eds\u00e9retet Rastko Gergyev (harmonika) \u00e9s Branimir \u0110or\u0111ev (darbuka) biztos\u00edtotta.<\/p>\n<p data-start=\"1484\" data-end=\"1738\">A szerepl\u0151g\u00e1rd\u00e1ban L\u00e9na Ember mellett Zorica Jurkovi\u0107, Katica \u0160okac, Tibor Ember, Dejan Dujmov, Ratko Kraljevi\u0107, Branimir \u0110or\u0111ev \u00e9s Veljko Krulj is fell\u00e9pett. A k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g hossz\u00fa tapssal jutalmazta a t\u00e1rsulatot \u00e9s lelkes elismer\u00e9ssel fogadta az el\u0151ad\u00e1st.<\/p>\n<p data-start=\"1740\" data-end=\"1959\">Az est szervez\u00e9s\u00e9ben \u00e9s a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g \u00f6sszeh\u00edv\u00e1s\u00e1ban kiemelked\u0151 szerepet j\u00e1tszott <strong data-start=\"1819\" data-end=\"1835\">Zsuzsa B\u00e1sits<\/strong>, a Csob\u00e1nkai Szerb \u00d6nkorm\u00e1nyzat akt\u00edv eln\u00f6ke, akit a t\u00e1rsulat sz\u00fclet\u00e9snapja alkalm\u00e1b\u00f3l vir\u00e1ggal \u00e9s tort\u00e1val is meglepett.<\/p>\n<p data-start=\"1961\" data-end=\"2260\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">\ud83d\udcf8 <em data-start=\"1964\" data-end=\"2007\">A fot\u00f3kat a SNN Plus oldal\u00e1r\u00f3l vett\u00fck \u00e1t:<\/em> <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/snnovineplus.hu\/2025\/09\/08\/%d1%81%d1%80%d0%bf%d1%81%d0%ba%d0%b8-%d0%b4%d0%b0%d0%bd%d0%b8-%d1%83-%d1%81%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%80%d0%b5%d1%98%d0%b8-%d0%ba%d1%83%d0%bb%d1%82%d1%83%d1%80%d0%b0-%d0%ba%d0%b0%d0%be\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"2008\" data-end=\"2260\" data-is-last-node=\"\">snnovineplus.hu<\/a><\/p>\n<p data-start=\"1679\" data-end=\"1984\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4102\" src=\"https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-1-300x225.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-1.jpg 1119w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4105\" src=\"https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/4-300x225.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/4-300x225.jpg 300w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/4-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/4-768x576.jpg 768w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/4.jpg 1119w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4108\" src=\"https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2-300x225.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2-300x225.jpg 300w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2-768x576.jpg 768w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2.jpg 1119w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4111\" src=\"https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/3-300x225.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/3-300x225.jpg 300w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/3-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/3-768x576.jpg 768w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/3.jpg 1119w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sz\u00e1mos magyarorsz\u00e1gi \u00e9s szerbiai vend\u00e9gszerepl\u00e9s, valamint a tavalyi \u201eJelenl\u00e9t \u2013 Prisutnost\u201d fesztiv\u00e1lon val\u00f3 sikeres bemutatkoz\u00e1s ut\u00e1n ism\u00e9t sz\u00ednpadra ker\u00fclt a n\u00e9pszer\u0171 zen\u00e9s sz\u00edndarab, a \u201eKo\u0161tana\u201d, a Magyarorsz\u00e1gi Szerb Sz\u00ednh\u00e1z \u00e9s a \u201eSrpski venac\u201d Kultur\u00e1lis K\u00f6zpont koprodukci\u00f3j\u00e1ban. A darabot Mirko Mitar Krkelji\u0107 rendezte, aki ez\u00fattal sz\u00edn\u00e9szk\u00e9nt is szerepelt. Az el\u0151ad\u00e1s Bora Stankovi\u0107 klasszikus m\u0171v\u00e9n alapul, kieg\u00e9sz\u00edtve [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4110,"template":"","acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/srpskivenac.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/hirek_pt\/4115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/srpskivenac.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/hirek_pt"}],"about":[{"href":"https:\/\/srpskivenac.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hirek_pt"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/srpskivenac.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/hirek_pt\/4115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4439,"href":"https:\/\/srpskivenac.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/hirek_pt\/4115\/revisions\/4439"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/srpskivenac.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4110"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/srpskivenac.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}