{"id":3793,"date":"2025-03-05T12:44:24","date_gmt":"2025-03-05T11:44:24","guid":{"rendered":"https:\/\/srpskivenac.hu\/hir\/dragan-jakovljevic-kaldorma-cimu-novellaskotetenek-bemutatoja-budapesten\/"},"modified":"2025-08-11T13:25:10","modified_gmt":"2025-08-11T11:25:10","slug":"dragan-jakovljevic-kaldorma-cimu-novellaskotetenek-bemutatoja-budapesten","status":"publish","type":"hirek_pt","link":"https:\/\/srpskivenac.hu\/hu\/venac-program\/dragan-jakovljevic-kaldorma-cimu-novellaskotetenek-bemutatoja-budapesten\/","title":{"rendered":"Dragan Jakovljevi\u0107 \u201eKaldorma\u201d c\u00edm\u0171 novell\u00e1sk\u00f6tet\u00e9nek bemutat\u00f3ja Budapesten"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"82\" data-end=\"442\">A budapesti Szerb Kultur\u00e1lis K\u00f6zpontban \u00fcnnep\u00e9lyes k\u00f6nyvbemutat\u00f3t tartottak Dragan Jakovljevi\u0107 \u00faj novell\u00e1sk\u00f6tete, a \u201eKaldorma\u201d megjelen\u00e9se alkalm\u00e1b\u00f3l. A Szerbi\u00e1b\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 \u00edr\u00f3 \u00e9s \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3 imm\u00e1r h\u00e1rom \u00e9vtizede \u00e9l \u00e9s alkot a magyar f\u0151v\u00e1rosban, \u00edgy az est egyben szem\u00e9lyes jubileum, a budapesti alkot\u00f3i p\u00e1lyafut\u00e1s\u00e1nak harmincadik \u00e9vfordul\u00f3ja is volt.<\/p>\n<p data-start=\"444\" data-end=\"898\">A vend\u00e9geket a \u201eSzerb Koszor\u00fa\u201d igazgat\u00f3ja, Zorica Jurkovi\u0107 k\u00f6sz\u00f6nt\u00f6tte, kiemelve, hogy ez az esem\u00e9ny fontos szerepet t\u00f6lt be a magyarorsz\u00e1gi szerb k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g kultur\u00e1lis \u00e9let\u00e9ben. A k\u00f6tetet, amely a Szerb \u00cdr\u00f3sz\u00f6vets\u00e9g kiad\u00e1s\u00e1ban jelent meg, Dragan Meseld\u017eija k\u00f6lt\u0151, \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3 \u00e9s pedag\u00f3gus mutatta be, majd az \u00edr\u00f3val folytatott tartalmas besz\u00e9lget\u00e9sben a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g bepillant\u00e1st nyerhetett Jakovljevi\u0107 ihletforr\u00e1saiba, \u00edr\u00f3i m\u00f3dszereibe \u00e9s p\u00e1ly\u00e1ja kih\u00edv\u00e1saiba.<\/p>\n<p data-start=\"900\" data-end=\"1299\">K\u00fcl\u00f6n figyelmet keltettek a gimnazist\u00e1k gondolatai a \u201eKaldorma\u201d egyes novell\u00e1ir\u00f3l, amelyekb\u0151l kit\u0171nt, hogy tan\u00e1raik seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel alaposan felk\u00e9sz\u00fclve \u00e9rkeztek a bemutat\u00f3ra. Az est hangulat\u00e1t m\u0171v\u00e9szi produkci\u00f3k is gazdag\u00edtott\u00e1k: a v\u00e9gz\u0151s Pavle Macanovi\u0107 ihletetten olvasott fel h\u00e1rom novell\u00e1t a k\u00f6tetb\u0151l, Luka Boji\u0107 git\u00e1rk\u00eds\u00e9ret\u00e9vel, m\u00edg Andrija Martinovi\u0107 harm\u00f3nikaj\u00e1t\u00e9ka sz\u00ednes\u00edtette a programot.<\/p>\n<p data-start=\"1301\" data-end=\"1673\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Az esem\u00e9nyen r\u00e9szt vett Biljana Guti\u0107 Bjeli\u0107a, Bosznia-Hercegovina budapesti nagyk\u00f6vete, egyetemi \u00e9s gimn\u00e1ziumi irodalomtan\u00e1rok, di\u00e1kok, \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3k, valamint Jakovljevi\u0107 sz\u00e1mos bar\u00e1tja \u00e9s tisztel\u0151je. Az irodalmi est maradand\u00f3 \u00e9lm\u00e9nyt ny\u00fajtott a jelenl\u00e9v\u0151knek, meger\u0151s\u00edtve, hogy az \u00edr\u00f3 munk\u00e1ss\u00e1ga tart\u00f3s \u00e9rt\u00e9ket k\u00e9pvisel a magyarorsz\u00e1gi szerb k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g kultur\u00e1lis \u00e9let\u00e9ben.<\/p>\n<p data-start=\"1310\" data-end=\"1678\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3771\" src=\"https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/481453903_959394566303801_5544897765389419967_n-300x225.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/481453903_959394566303801_5544897765389419967_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/481453903_959394566303801_5544897765389419967_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/481453903_959394566303801_5544897765389419967_n.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3774\" src=\"https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/481463765_959394539637137_4054480475885921125_n-300x225.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/481463765_959394539637137_4054480475885921125_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/481463765_959394539637137_4054480475885921125_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/481463765_959394539637137_4054480475885921125_n.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3777\" src=\"https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/481826597_959394489637142_6413252956502761671_n-300x225.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/481826597_959394489637142_6413252956502761671_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/481826597_959394489637142_6413252956502761671_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/481826597_959394489637142_6413252956502761671_n.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3780\" src=\"https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/481271559_959394452970479_231399495282518655_n-300x225.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/481271559_959394452970479_231399495282518655_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/481271559_959394452970479_231399495282518655_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/481271559_959394452970479_231399495282518655_n.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3783\" src=\"https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/482358834_959394426303815_7423101906520994494_n-300x225.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/482358834_959394426303815_7423101906520994494_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/482358834_959394426303815_7423101906520994494_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/482358834_959394426303815_7423101906520994494_n.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3786\" src=\"https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/481062261_959394982970426_7070315283749517733_n-300x225.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/481062261_959394982970426_7070315283749517733_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/481062261_959394982970426_7070315283749517733_n-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/481062261_959394982970426_7070315283749517733_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/481062261_959394982970426_7070315283749517733_n-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/481062261_959394982970426_7070315283749517733_n.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3789\" src=\"https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/481964132_959394789637112_4687018158142224391_n-300x225.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/481964132_959394789637112_4687018158142224391_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/481964132_959394789637112_4687018158142224391_n-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/481964132_959394789637112_4687018158142224391_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/481964132_959394789637112_4687018158142224391_n-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/srpskivenac.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/481964132_959394789637112_4687018158142224391_n.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A budapesti Szerb Kultur\u00e1lis K\u00f6zpontban \u00fcnnep\u00e9lyes k\u00f6nyvbemutat\u00f3t tartottak Dragan Jakovljevi\u0107 \u00faj novell\u00e1sk\u00f6tete, a \u201eKaldorma\u201d megjelen\u00e9se alkalm\u00e1b\u00f3l. A Szerbi\u00e1b\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 \u00edr\u00f3 \u00e9s \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3 imm\u00e1r h\u00e1rom \u00e9vtizede \u00e9l \u00e9s alkot a magyar f\u0151v\u00e1rosban, \u00edgy az est egyben szem\u00e9lyes jubileum, a budapesti alkot\u00f3i p\u00e1lyafut\u00e1s\u00e1nak harmincadik \u00e9vfordul\u00f3ja is volt. A vend\u00e9geket a \u201eSzerb Koszor\u00fa\u201d igazgat\u00f3ja, Zorica Jurkovi\u0107 k\u00f6sz\u00f6nt\u00f6tte, kiemelve, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3791,"template":"","acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/srpskivenac.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/hirek_pt\/3793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/srpskivenac.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/hirek_pt"}],"about":[{"href":"https:\/\/srpskivenac.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hirek_pt"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/srpskivenac.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/hirek_pt\/3793\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3836,"href":"https:\/\/srpskivenac.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/hirek_pt\/3793\/revisions\/3836"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/srpskivenac.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/srpskivenac.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}